bert lutterloch :
a strange path to luton town
By Roger Wash
Born in Poplar, East London in 1910, Bert started playing
football at school in Hackney and after leaving education at 14, which was the
norm in those days, turned out for Eton Manor in the Federation of Working
Clubs League as a centre-half.
Spotted by Tottenham, Bert was offered a job with the ground
staff at White Hart Lane and played for the ‘A’ (youth) team before enjoying a
full season with Northfleet, the Spurs nursery club.
Hoping to be signed as a professional at 17 he was not
offered terms as Tottenham had too many centre-halves, Bert’s favoured
position, at the time. Bert now needed
to find a job and became a collector for a Gas, Light and Coke company while
playing as an amateur for Tufnell Park where he was converted to
inside-forward.
One of the Tufnell Park players was given the chance to play
in France and after he had been there a month wrote to Bert to ask if he would
like to join him.
Age 21 and single, Bert looked on it as an adventure and was
due to meet an English speaker at Lille railway station who did not show. Bert, not knowing a word of French, managed
to get himself out of a hole by showing the address of the president of Lille
Olympique to a taxi driver and he eventually found his way to the ground.
After a successful trial, Bert played regularly for Lille
Olympique, in this the first season of professional football in France
(1932-33). Lille won the championship of
the League of France in his first season and Bert received the honour of being
picked to play for the North of France in matches against Portugal, Diables
Rouges and the South of France. Against
Diables Rouges the match was played under ‘artificial light’ which was
disconcerting to Bert as’ the ball is on top of you before you know it is anywhere
near you.’ Floodlighting has come a long
way.
Whilst with Lille, Bert also played matches in Germany and
Belgium and after a game in Cologne a reception was given by the Nazi party
where they were given a great welcome and everyone was extremely friendly! The local Burgomaster made a welcome speech in
German, which the French team could not understand, while the Lille chairman
gave his speech in French which bemused the Germans. Bert could understand neither.
For winning the title, the Lille team were given the prize
of a six week end of season tour of North Africa. Two of the weeks were spent travelling while
16 games had to be crammed into the other four where Bert was ever present.
‘Footballed - out’, Bert decided to return to England where
he had been promised a trial with Crystal Palace. Before this could happen, top-flight Wolves
stepped in and signed him on the spot.
Bert had to get himself up to speed as the training in
England was far more vigorous and structured than in France and it was some
time before he broke through into the first team. After two games, Bert lost his place to
pre-war ‘wonderkid’ Bryn Jones and so when Aldershot stepped in to offer first
team football, Wolves agreed to a loan in February 1935.
Bert was ever present over the remainder of that season and joint
top-scored for the Shots in 1935-36 where he came to the attention of the Town,
against whom he had enjoyed two storming games against his ex-Wolves colleague Jack Nelson.
In the summer of 1936, Wolves were pressing Aldershot to pay
a fee and at the eleventh hour Bert became only the third player in the Shot’s
history for whom money had been paid. Two weeks later he was off to Luton for no doubt a profit.
Starting on the opening game of the 1936-37 promotion
winning season at inside-forward he suffered a foot injury which kept him out
for a few weeks and by the time he was fit again he could not force his way
back into a winning side.
Turning out for the reserves, Bert became known as a
‘utility’ man and by Christmas had played in eight positions with the extreme
wings and goalkeeper the only ones he did not sample.
Becoming settled as a full-back came by accident. Playing for the reserves at Bristol City he
started at right-half but an injury to Harold Booton forced him into the back
line. He then discovered that having
played at inside-forward for most of his career he could anticipate what sort
of pass would be played out to the winger he was marking and nip the danger in
the bud.
Bert played the rest of his pre-war career at Luton at
full-back, usually on the left, and forced his way into the Division Two (now
Championship) side in that position.
Bert continued to play regularly for the Town during the War
years whilst working in a reserved occupation at Vauxhall Motors. Needs must with picking a team during those
dark days meant that Bert could be relied upon to play in any position which he
did utilising all the experience gained from playing at inside-forward, wing-
half and full-back during his playing career.
In peacetime, Bert continued to play football for Vauxhall Motors and passed away in the town in 1988.
For more about Bert, his profile page can be found by clicking here.